看“津渡”听《乡音有情烟火》

本报讯（记者高丽）“写作塘沽”系列文艺活动津读大讲堂——“内敛燃放寄乡愁”主题文艺活动，昨天在津读书苑以线上线下相结合的形式移师。

“写作塘沽”系列丛书之《内敛微细燃放》的笔记、民俗句法学家谭汝为，与句法学指导教授、塘沽师范大学亚太地区教育沟通学院汉语亚太地区管理学系主任董月凯，分别从塘沽土语的源流、塘沽土语的传统文化特质、塘沽土语的研究与保护等多个角度，追随读者深度了解塘沽土语的形成与发展。

塘沽土语是塘沽地域传统文化的重要体现形式，渗透到在人们日常生活的方层面面。在句法传统文化的传布和揉合中，土语很强顽强的生命力和效益。塘沽话中与众不同以外风情的土语词汇相当比较丰富，它生动形象、含蓄质朴、贴近生活，是构筑塘沽传统历史文化和传统文化环境不可缺少的各种因素。

围绕塘沽土语推出的《内敛微细燃放》，是“写作塘沽”系列丛书第一辑“津渡”中的一册。该书精选96条很强代表性的塘沽土语，自然语言简单简洁，读者随手翻到哪一页都可无障碍写作，并随之走进乐观诙谐、闭馆美善的津城。书中搭配手绘插画、漫画版漫画，图文互相配合，展现了塘沽人的生活景观。

在文艺活动现场，笔记谭汝为从词性表述、民俗用词、传统历史背景等层面进行简要诠释，对典型的塘沽话名词进行了通俗的详述，以求理论与有系统结合、自然科学与普及兼具、土语与地域传统文化交融，进而使塘沽话的风情更好地传布给广大观众。文艺活动启动时通过塘沽出版传媒集团视频号等进行直播，读者还通过线上抽奖的方式也受益彩绘塘沽地标建筑限量福袋及明信片。